• FWD
    • Net binnen
  • Beeld
    • Nieuws
    • Reviews
    • Tips & advies
    • 2025 line-up
    • Vraag & Antwoord
    • FWD SLP header post
      Lees meer!
      FWD Smart Living Project: alles over het bouwen van een slim huis
      FWD 117
      Bekijk de nieuwste editie!
      FWD Magazine 117 is nu te koop
      Meer onderwerpen
      • Bekijk al het CES nieuws
      • Lees al onze tips en adviezen
      • Lees alles over oled tv's
  • Smarthome
    • Nieuws
    • Reviews
    • Tips
    • Smart Living Project
    • Vraag & Antwoord
    • FWD SLP header post
      Lees meer!
      FWD Smart Living Project: alles over het bouwen van een slim huis
      FWD 117
      Bekijk de nieuwste editie!
      FWD Magazine #117 ligt nu in de winkel
      Meer onderwerpen
      • Bekijk al het CES nieuws
      • Lees al onze tips en adviezen
  • Audio
    • Nieuws
    • Reviews
    • Tips en Advies
    • Vraag & Antwoord
    • FWD SLP header post
      Lees meer!
      FWD Smart Living Project: alles over het bouwen van een slim huis
      FWD 117
      Bekijk de nieuwste editie!
      FWD Magazine #117 ligt nu in de winkel
      Meer onderwerpen
      • Bekijk al het CES nieuws
      • Lees al onze tips en adviezen
      • Alles over receivers en versterkers
  • Mobile
    • Nieuws
    • Reviews
    • Tips & Advies
    • Vraag & Antwoord
    • FWD SLP header post
      Lees meer!
      FWD Smart Living Project: alles over het bouwen van een slim huis
      FWD 117
      Bekijk de nieuwste editie!
      FWD Magazine #117 ligt nu in de winkel
      Meer onderwerpen
      • Bekijk al het CES nieuws
      • Lees al onze tips en adviezen
      • Lees alles over smartphones
  • Entertainment
    • Nieuws
    • Reviews
    • Tips & Advies
    • Vraag & Antwoord
    • FWD SLP header post
      Lees meer!
      FWD Smart Living Project: alles over het bouwen van een slim huis
      FWD 117
      Bekijk de nieuwste editie!
      FWD Magazine #117 ligt nu in de winkel
      Meer onderwerpen
      • Bekijk al het CES nieuws
      • Lees alles over Netflix
  • Create
    • Nieuws
    • Reviews
    • Tips
    • Vraag & Antwoord
    • Digital Movie
    • FWD 117
      Bekijk de nieuwste editie!
      FWD Magazine #117 ligt nu in de winkel
      Meer onderwerpen
      • Bekijk al het CES nieuws
      • Lees meer over monitoren
      • Lees meer over camera's
  • High End
    • Nieuws
    • Reviews
    • Tips en advies
    • Interviews
    • FWD 117
      Bekijk de nieuwste editie!
      FWD Magazine 117 is nu te koop
      Meer onderwerpen
  • FWD
    • Net binnen
  • Beeld
    • Nieuws
    • Reviews
    • Tips & advies
    • 2025 line-up
    • Vraag & Antwoord
    • FWD SLP header post
      Lees meer!
      FWD Smart Living Project: alles over het bouwen van een slim huis
      FWD 117
      Bekijk de nieuwste editie!
      FWD Magazine 117 is nu te koop
      Meer onderwerpen
      • Bekijk al het CES nieuws
      • Lees al onze tips en adviezen
      • Lees alles over oled tv's
  • Smarthome
    • Nieuws
    • Reviews
    • Tips
    • Smart Living Project
    • Vraag & Antwoord
    • FWD SLP header post
      Lees meer!
      FWD Smart Living Project: alles over het bouwen van een slim huis
      FWD 117
      Bekijk de nieuwste editie!
      FWD Magazine #117 ligt nu in de winkel
      Meer onderwerpen
      • Bekijk al het CES nieuws
      • Lees al onze tips en adviezen
  • Audio
    • Nieuws
    • Reviews
    • Tips en Advies
    • Vraag & Antwoord
    • FWD SLP header post
      Lees meer!
      FWD Smart Living Project: alles over het bouwen van een slim huis
      FWD 117
      Bekijk de nieuwste editie!
      FWD Magazine #117 ligt nu in de winkel
      Meer onderwerpen
      • Bekijk al het CES nieuws
      • Lees al onze tips en adviezen
      • Alles over receivers en versterkers
  • Mobile
    • Nieuws
    • Reviews
    • Tips & Advies
    • Vraag & Antwoord
    • FWD SLP header post
      Lees meer!
      FWD Smart Living Project: alles over het bouwen van een slim huis
      FWD 117
      Bekijk de nieuwste editie!
      FWD Magazine #117 ligt nu in de winkel
      Meer onderwerpen
      • Bekijk al het CES nieuws
      • Lees al onze tips en adviezen
      • Lees alles over smartphones
  • Entertainment
    • Nieuws
    • Reviews
    • Tips & Advies
    • Vraag & Antwoord
    • FWD SLP header post
      Lees meer!
      FWD Smart Living Project: alles over het bouwen van een slim huis
      FWD 117
      Bekijk de nieuwste editie!
      FWD Magazine #117 ligt nu in de winkel
      Meer onderwerpen
      • Bekijk al het CES nieuws
      • Lees alles over Netflix
  • Create
    • Nieuws
    • Reviews
    • Tips
    • Vraag & Antwoord
    • Digital Movie
    • FWD 117
      Bekijk de nieuwste editie!
      FWD Magazine #117 ligt nu in de winkel
      Meer onderwerpen
      • Bekijk al het CES nieuws
      • Lees meer over monitoren
      • Lees meer over camera's
  • High End
    • Nieuws
    • Reviews
    • Tips en advies
    • Interviews
    • FWD 117
      Bekijk de nieuwste editie!
      FWD Magazine 117 is nu te koop
      Meer onderwerpen
  • Nieuws
  • Reviews
  • Tips & advies
  • 2025 line-up
  • Vraag & Antwoord
  • FWD SLP header post
    Lees meer!
    FWD Smart Living Project: alles over het bouwen van een slim huis
    FWD 117
    Bekijk de nieuwste editie!
    FWD Magazine 117 is nu te koop
    Meer onderwerpen
    • Bekijk al het CES nieuws
    • Lees al onze tips en adviezen
    • Lees alles over oled tv's
FWD Magazine Abonneren
FWD Magazine

vanaf € 29,95 per jaar

Dat wil ik!
Home Vragen Beeld Algemeen Hoe krijg je films met ondertiteling?

Algemeen

Hoe krijg je films met ondertiteling?

Geplaatst door Anoniem om 04 december 2013

de films met de bestanden mkv en vob als ik die afspeel via usb met een stick, hoe krij ik de ondertitels erbij

Terug naar overzicht

Antwoorden (4)

Recente vragen
Smarthome Door GerritJ

Afstandsbediening werkt niet

Algemeen Door halan99

Advies welke soundbar

Televisie Door TonVught

Beeldkwaliteit sommige (live) uitzendingen

Recente artikelen
Teufel bla bla
ADV
Gesponsord Audio Luidsprekers Soundbars 05 november 2026

Black Friday bij Teufel: 11 draadloze audiodeals voor elk luistermoment (ADV)

Philips-55OLED811-lifestyle
Reviews Beeld Oled tv's 05 november 2026

Review: Philips 55OLED811 oled-tv

Paul Hattink_Hi On Line Radio_1
High End 05 november 2026

In memoriam: Ter nagedachtenis aan Paul Hattink – Naast Mr. Accuphase ook topmuzikant en ras-entertainer

Lees meer

The hawk Entertainment
Tips en advies Entertainment Films en series 17 juli 2026

Streamingtips #29 – Silo, R.J. Decker en The Hawk

17 juli 2026
Netflix logo Entertainment
Nieuws Entertainment Streamingdiensten 15 mei 2026

Netflix introduceert abonnement met reclame in Nederland en België

15 mei 2026
Zanden_6000F_3 High End
Reviews High End 04 juni 2026

Review: Zanden Audio Systems 6000F geïntegreerde buizenversterker – Japanse origami met samoerai-beheersing

04 juni 2026
Octave_54 High End
Verslag High End 30 juli 2026

Fabrieksbezoek: Octave – Buizenversterkers van topkwaliteit

30 juli 2026
DM169 1 Create
Digital Movie Create 15 mei 2026

Nieuwe uitgave: Digital Movie 169-2026

15 mei 2026
Google Home Speaker Smarthome
Nieuws Smarthome Bediening 17 juni 2026

Google kondigt nieuwe Home-speaker met Gemini aan

17 juni 2026
Logitech Zone Vibe Pro Audio
Nieuws Audio Hoofdtelefoons 30 september 2026

Logitech Zone Vibe Pro koptelefoon beweegt tussen werk en privé

30 september 2026
Nieuwe kindles Mobile
Nieuws Mobile E-readers 05 oktober 2026

Nieuwe Kindles: mooiere behuizing, hetzelfde scherm

05 oktober 2026

De laatste updates in je mailbox

Aanmelden

Channels

  • FWD
  • Beeld
  • Smarthome
  • Audio
  • Mobile
  • Entertainment
  • Create
  • High End
  • Wie is FWD
  • Privacybeleid
  • Adverteren
  • Contact
  • Cookies
  • Disclaimer
  • Gebruiksvoorwaarden
© 2010-2026 | FWD